مواطنة دول الكومنولث، والوضع الهجري، والأهلية الانتخابية: تحليل قانوني لانتخاب "كيو. مانيفانان" لعضوية البرلمان الإسكتلندي
DOI:
https://doi.org/10.63939/JSS.2026-Vol10.N41.149-164الكلمات المفتاحية:
مواطنة دول الكومنولث، والوضع الهجروي، والأهلية الانتخابية: تحليل قانوني لانتخابالملخص
Received: 10/08/2026, Accepted: 14/09/2026, Published: 16/09/2026
شهدت الإنتخابات البرلمانية الإسكتلندية سنة 2026 حدثا باراز للغاية بإنتخاب "كيو مانيفانان" لعضوية البرلمان الإسكتلندي وهو ما طرح قضية العلاقة القائمة بين الجنسية والوضع الهجري وقانون الإنتخابات المفوض والولاء الدستوري، وسنحاول في هذا المقام أن نبرز مركزها القانوني أين لا يمكن تفسيره بأنه الإستثناء في دول الكومنولث، على إعتبار أن التطور الحاص في قانون الإنتخابات الإسكتلندي(التمثيل والإصلاح) لسنة 2025، الذي وسع نطاق حقوق الترشح ليشمل الرعايا الأجانب الحاصلين على إذن بقاء محدود شريطة إستيفائهم المؤهلاء وغياب الموانع القانونية للترشح، لذلك سنميز من خلال تحليلنا بين الأهلية القائمة على الجنسية من جهة وإذن الهجرة من جهة أخرى، وبين مدى إعتبار المنصب الإنتخابي عملا وظيفيا بموجب قواعد الهجرة في المملكة المتحدة، خاصة وأن قواعد الهجرة الحالية الصادرة عن وزارة الداخلية البريطانية تنص على أن الترشح لشغل منصب إنتخابي أو تولي منصب في الحكومات المحلية، أو الحكومات المفوّضة، أو الهيئات التشريعية لا يُعد عملاً وظيفياً لأغراض قواعد الهجرة، وإنطلاقا من ذلك سنعمق في هذا المقال البُعد الدستوري المقارن عبر فحص المواد (9) و(84) و(173) من دستور الهند، وقانون الجنسية الهندي لعام 1955، والمادة (84) من قانون إسكتلندا لعام 1998 المتعلقة بيمين الولاء، وقد خلصت الدراسة لعدة نتائج أبرزها أن النظامين البريطاني والهندي يحددان العضوية السياسية وفقاً لمنطقين دستوريين مختلفين، حيث تسمح إسكتلندا بشكل محدود بالإدماج الانتخابي الذي لا يتطلب بالضرورة المواطنة، في حين يربط النظام الهندي بين الأهلية التشريعية والآثار الدستورية المترتبة على حمل جنسية أجنبية وبين الجنسية الهندية ذاتها، وعليه نسلط الضوء في هذه الحالة على ذلك التباين الدستوري الأوسع بين الإدماج الديمقراطي القائم على الإقامة، والعضوية السياسية القائمة على الجنسية
التنزيلات
المراجع
Bogdanor, V. (1999). Devolution in the United Kingdom. Oxford University Press.
Bradley, A. W., Ewing, K. D., & Knight, C. J. S. (2022). Constitutional and administrative law (18th ed.). Pearson.
Cabinet Office. (2024). Guidance for candidates and agents at UK elections. UK Government.
Commonwealth Secretariat. (2013). Commonwealth Charter.
Dicey, A. V. (1959). Introduction to the study of the law of the constitution (10th ed.). Macmillan. (Original work published 1885).
Electoral Commission. (2025). Guidance for candidates and agents at Scottish Parliament elections.
Electoral Commission. (2026). Scottish Parliament election 2026 media guide.
Electoral Management Board for Scotland. (2021). Scottish Parliament election guidance.
Gordon, T. (2015). The law of the constitution of Scotland. W. Green.
House of Commons Library. (2023). Nationality and British citizenship law.
House of Commons Library. (2024). Eligibility to stand for election in the UK.
India. (1950). Constitution of India. Legislative Department, Government of India.
India. (1955). The Citizenship Act, 1955. India Code.
Manivannan, Q. (2025). ‘I will resurrect’: Reading and writing grief as political action. Security Dialogue, 56(6), 796–812. https://doi.org/10.1177/09670106241262867.
National Records of Scotland. (2022). Scottish Parliament election rules and regulations.
Scottish Government. (2024). Scottish Elections (Representation and Reform) Bill: Policy Memorandum.
Scottish Parliament. (1998). Scotland Act 1998.
Scottish Parliament. (2020). Scottish Elections (Franchise and Representation) Act 2020.
Scottish Parliament. (2024). Stage 1 report on the Scottish Elections (Representation and Reform) Bill.
Scottish Parliament. (2025). Scottish Elections (Representation and Reform) Act 2025.
Scottish Parliament. (2026). Q Manivannan: Official parliamentary profile.
Scottish Parliament. (2026, May 14). Meeting of the Parliament: Oaths and affirmations.
Tierney, S. (2010). Constitutional law and national pluralism. Oxford University Press.
UK Government. (1981). British Nationality Act 1981. The National Archives.
UK Government. (1983). Representation of the People Act 1983. The National Archives.
UK Government. (2026). Immigration Rules: Appendix Student. Home Office.
UK Government. (2026). Immigration Rules: Introduction. Home Office.
Walker, N. (2002). Constitutional pluralism revisited. European Law Journal, 8(3), 317–336.
Winetrobe, B. K. (2001). The Scottish Parliament: Law and practice. Butterworths.
Young, A. L. (2022). Parliamentary sovereignty and the Human Rights Act. Hart Publishing.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 Authors retain full copyright and publishing rights without restrictions. All articles published in the Journal of Social Sciences are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0). This allows readers to share, copy, and redistribute the material, provided that appropriate credit is given to the original authors.
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
