تمثيل القوى الاجتماعية والايديولوجيات في وصايا لقمان الحكيم في سورة لقمان: تحليل الخطاب النقدي

المؤلفون

  • منار حميد عماش ديوان الوقف السني – دائرة التعليم الديني والدراسات الاسلامية – العراق مؤلف https://orcid.org/0009-0008-3698-2153

الكلمات المفتاحية:

التحليل النقدي للخطاب، استراتيجيات النص، الاستراتيجيات الخطابية، الأيديولوجيا، القوى، سورة لقمان

الملخص

تهدف هذه الدراسة إلى عرض الأيديولوجيات والقوى الواردة في الآيات المترجمة في كتاب تفسير معاني القرآن الكريم باللغة الإنجليزية وفق تفسير الطبري، والقرطبي، وابن كثير. تهتم الدراسة بتحليل النصوص المتعلقة بوصايا لقمان الحكيم حصراً. يتم تحليل النصوص لغوياً على ثلاثة مستويات وفق الاستراتيجيات النصية، والاستراتيجيات الخطابية، ثم الممارسات الاجتماعية. وتهدف الدراسة إلى كشف ونقل الأيديولوجيات الموجودة في وصايا لقمان الحكيم، بالإضافة إلى عرض أنواع القوة السائدة في النصوص لتوضيح الأثر الذي يمكن أن يحدثه الخطاب اللغوي في تغيير المجتمعات. كما اهتمت الدراسة باستكشاف أهمية اللغة الرصينة في تحقيق التغيير الأفضل على سلوكياً واخلاقياً وفكرياً باعتبارها ممارسات الاجتماعية. بغية تحقيق الأهداف المذكورة أعلاه. تفترض الدراسة ان هناك عدد من الايديولوجيات والقوى الاجتماعية في النصوص قيد التحليل يتم الكشف عنها وفق استراتيجات التحليلين النصي والخطابي وتعتبر هذه القوى والايديولجيات ممارسات اجتماعية تعكس المستوى الثالث من التحليل الا وهو المستوى الاجتماعي . يتم تحليل النصوص نصيًا وخطابياً واجتماعياً ضمن منهج فيركلاف (2001(

التنزيلات

منشور

2024-12-30